ForeverMissed
Large image
His Life

孝儿子川在追思会上的致谢词

February 19, 2014

Good morning ladies and gentlemen.  Family, friends, neighbors.  I stand here before you, representing the entire Young family, to say how much we appreciate your coming today.  Some live a long life, some live short ones, but a life cannot be measured by how long one had lived.   I’ve always held fast to the belief that death, is not an end.  It is simply a new beginning.    We are here not only to remember my father in death, but to celebrate him in life and provide him a grand send off on his new journey.  Your mere presence here, today, validates his life.  The outpour of support from each and every single one of you endorses the life my father had led.  While my father embarks on a brand new adventure, so shall the young family, with him close to our hearts.  On behalf of my mother, on behalf of my sisters, and most importantly, on behalf of my father, I would like to say thank you.  Thank you for your kindness.  Thank you for your thoughtfulness.  Thank you for being a light of hope in the time of darkness.  Words cannot express enough of our gratitude for your help in this dreadful time of need.  With your support and my father’s blessings, the young family will persevere.  And it’s all because we have such wonderful family, friends,neighbors and God on our side.  So again, THANK YOU! THANK YOU! THANK YOU!

 

在座的各位叔叔阿姨,兄弟姐妹,亲朋好友, 诸位邻居们,早上好。我今天站在这里,代表我们一家向各位表示衷心的感谢。生命有长短,而生命的价值从不以长短而论。我一直坚信死亡并不是终点,而是新一章的开始。我们今天聚集在此不只是因为我父亲的离去而对他表示无限哀思与怀念。我们还要庆祝他的新生,并隆重的欢送他踏上新的旅程。在座各位的到来证明了我父亲的存在。在座的每一位都是父亲这一生的见证人。所有人都看到了他是一位伟大的父亲,有责任心的丈夫,乐于助人的朋友,勤奋的创业者,富有天赋的画家。爸爸开始了他新的旅途,我们一家也会带着他的祝福踏出新的一步。在此我代表我的母亲,我的妹妹们,特别是我的父亲,向大家表示深深的感谢。感谢你们的关心,感谢你们的祈祷,感谢你们在黑暗之中为我们点燃一束希望的火光。言语无法表达我们对诸位雪中送炭的感激。携带着你们的关怀与我父亲在天之灵的保佑,老杨家会坚定不移的走下去。再次感谢大家,谢谢。

孝儿: 子川

February 10, 2014

谢谢咱们一起在波士顿各个舞台上十几年风风雨雨共同创作的漂亮妈妈舞蹈团的姐妹们,和一直大力支持我们的各家兄弟们!喜洋洋,东方合唱团的同台艺友们!多年相知的好友们!大家在我们这个灰暗的时刻来看望我们,带给我们一家生活的正能量!谢谢王毅晓蓉替老杨买单答谢大家!我相信他在天之灵一定知道。他看着这么多朋友像以往一样在家里畅聊,他高兴!

谢谢大家!



川川 

February 10, 2014

    昨天我和长崎与张川家人一同到BEDFORD FUNERAL HOME瞻仰老杨遗容送了他最后一程,看到他安祥地样子我怎么也不信这是永别,老杨是我们二十多年的好朋友我们同吃过一锅饭住在一个屋檐下,当年我们一起去移民局办绿卡;我们一起。。

    哎!好兄弟我真是为你的突然离去感到震惊,悲!悲!悲!

    这么多年, 你一直勤奋好学,积极向上,严己宽人,慷慨大度,谦虚谨慎;还尤其爱帮助弱者.  我曾受到你多次的关心和鼓励这些我将终生难忘。。。。

   兄弟,你的音容笑貌将永远留在我的心中,你送我的那瓶酒我可好好留作记念了。兄弟,一路走好啊。

    你的20年老友: 甘迈2/9/14

February 10, 2014

Dear Joanne,

I am so sorry about this tragedy.I must say i was so shocked but that's the way for each one of us no one can avoid that day when it comes.

But I would like personally to say some thing about Mr.Mark Young- he was not just alandlord but a father,  very understanding, hardworking and the most kindest person with alot of sense of humour we will miss him greatly.

However we will cooperate and work with whoever you choose to take up the responsility.

Again accept my sincere condolences. 

Kind regards,

Mamenero Anita.

哥哥致辞

February 8, 2014

我和弟弟从小父亲去世,同母亲三人相依为命,在我们成长的青少年时期,我和弟弟有着许多相同的爱好,常常一起谈论文学,历史,诗歌等,在母亲的教诲下,我们坚持自学,在改革开放后,弟弟先我一年考上大学,那时候家有老母,阖家其乐融融。
弟弟勤奋好学,82年考取了英国伦敦大学的硕士,85年毕业后回国又在88年考取了美国布朗大学博士生。毕业后留美工作,后又自己创业白手起家,在美开创了一片天地。在我们兄弟分别七年后,我在95年来到美国,弟弟帮我们全家办理移民,在美初期,从孩子上学到生活上的
在母亲瘫痪以后,弟弟对我说,哥,我现在条件比你好,母亲就安排在我家吧。在近十年的日子方方面面我们全家都得到了弟弟的支持和帮助。逢年过节我们大家总会欢聚在一起,周末假期我们还会一起去郊外野营,钓鱼。那时三代人同堂,幸福美满,喜乐知情,难以言表。里,三千多个日夜,弟弟和弟妹精心护理,多少次把母亲从死神手里救了回来。古人云床头百日无孝子,弟却做到了床头千日有孝子,在弟弟身上充分体现了百事孝为先的中华传统美德。与弟弟相比,我思之汗颜。
弟弟是一个非常有家庭责任感的人,他为了家庭为了孩子,吃苦耐劳,任劳任怨,在自己工作之外,还自己动手,从家里的维修和院子里的整理都亲力亲为,搞得井井有条。他对孩子教育严格,在他的教育下孩子们都有着较强的生活自立的能力和积极进取的精神。