Thoughts of a son - Pesamientos de un hijo. (Español abajo)
September 27, 2020
On behalf of my siblings Dennis, Gwen, and Lucinda, thank you for your prayers, sympathy and love.
Mother was mostly just Mom to me. She cared for and nurtured me and in later years I helped care for her. Occasionally we would share time together in ministry, but mostly just had a loving mother-son relationship. She cared deeply for her family.
After her passing, I thought of the bookends of her life. She was born and died on same farm; Until becoming a teenager, she walked to her one-room school. She grew up in the same church where she is now buried with many relatives.
Mom started out as the dairy- and strawberry-farm wife and mother that everyone expected.
Something happened.
From then on, she lived a surprising, effective life that touched hundreds and, indirectly, thousands of lives, helped churches to spring up in Baja and the most remote mountain villages of the Cora that she so loved, and kept up lifelong friendships with a singular sense of purpose.
I pondered how Mom, at age 23, my Dad Cecil, at age 24, and their two young children could leave the life they knew, and had secured for the family, for an unknown foreign land.
I started making a list of the minimum characteristics they had to have:
• Love for God
• Love for people
• Desire to put faith in action
• Vision
• Adventurous spirit
• Ability to endure rejection:
• Steadfastness
• Willingness to go without knowing the language
As I added to this inconclusive list, faster and faster, I had to pause and admit to myself it was extremely improbable for a farm girl with her smart, yet high school drop-out husband to come up with such an ambitious plan.
If I were to look objectively at their departure in 1955 from Oregon, headed to Mexico without the financial backing of their church, I would probably agree with some of their friends and relatives. “They will go bust and come whimpering back in six months, maximum”.
I would also agree with the Mennonite Mission Board. To paraphrase: “We have decided to decline your request for assistance and to partner with us. You are too young. Go to seminary for three years. Attend language school. Only then will we reconsider your request.”
There could be just one reason. One reason only:
Love the Lord their God with ALL their heart, ALL their soul and ALL their mind!
The rest would simply overflow in their life.
Love of people?
Of course!
If Mom had God in her heart, she would love people.
Put God’s love into action?
Of course!
There was no way to contain it without God’s love overflowing into everything she did.
Love adventure?
Of course!
Taking the Good News didn’t need to be scary nor boring. Anybody who knew mother, knew she was energized by talking about her Savior.
Endure rejection?
Of course!
How else to prove her trust in God and not in man?
Endure hardship?
Living in a stick-and-mud hut, or trudging up a mountain to a new village wasn’t hardship at all. What a privilege!
As I pondered my mother’s ministry, I couldn’t come up with any fantastic days that were real turning points in her ministry. She wasn’t a great public speaker. When singing, she struggled to stay in tune. What she did do, day-in and day-out, all of her life was to seek and help people in need and talk about her Jesus to everybody she came in contact with.
It was contagious.
Mother was not perfect, nor are any of us. When she wrote her story of the first 50 years in Mexico, she named the book His Treasure in Earthen Vessels. At first I didn’t care for the title. It wasn’t very splashy. Then I began to understand what she had heard over and over: our excuse not to minister the gospel because we aren’t perfect in every way.
She understood that, even in our human frailty, we are to share God’s love.
Mother's life on earth was like a vapor.
In not to many decades, Evelyn Faye will be forgotten. The only visual evidence that she was ever on this earth will be a headstone and a few books collecting dust. That’s ok and doesn’t matter.
What matters is that Faye shared God’s love and the good news of Jesus Christ that affected people’s lives for eternity.
I love you Mother. Ricardo
Mother was mostly just Mom to me. She cared for and nurtured me and in later years I helped care for her. Occasionally we would share time together in ministry, but mostly just had a loving mother-son relationship. She cared deeply for her family.
After her passing, I thought of the bookends of her life. She was born and died on same farm; Until becoming a teenager, she walked to her one-room school. She grew up in the same church where she is now buried with many relatives.
Mom started out as the dairy- and strawberry-farm wife and mother that everyone expected.
Something happened.
From then on, she lived a surprising, effective life that touched hundreds and, indirectly, thousands of lives, helped churches to spring up in Baja and the most remote mountain villages of the Cora that she so loved, and kept up lifelong friendships with a singular sense of purpose.
I pondered how Mom, at age 23, my Dad Cecil, at age 24, and their two young children could leave the life they knew, and had secured for the family, for an unknown foreign land.
I started making a list of the minimum characteristics they had to have:
• Love for God
• Love for people
• Desire to put faith in action
• Vision
• Adventurous spirit
• Ability to endure rejection:
• Steadfastness
• Willingness to go without knowing the language
As I added to this inconclusive list, faster and faster, I had to pause and admit to myself it was extremely improbable for a farm girl with her smart, yet high school drop-out husband to come up with such an ambitious plan.
If I were to look objectively at their departure in 1955 from Oregon, headed to Mexico without the financial backing of their church, I would probably agree with some of their friends and relatives. “They will go bust and come whimpering back in six months, maximum”.
I would also agree with the Mennonite Mission Board. To paraphrase: “We have decided to decline your request for assistance and to partner with us. You are too young. Go to seminary for three years. Attend language school. Only then will we reconsider your request.”
There could be just one reason. One reason only:
Love the Lord their God with ALL their heart, ALL their soul and ALL their mind!
The rest would simply overflow in their life.
Love of people?
Of course!
If Mom had God in her heart, she would love people.
Put God’s love into action?
Of course!
There was no way to contain it without God’s love overflowing into everything she did.
Love adventure?
Of course!
Taking the Good News didn’t need to be scary nor boring. Anybody who knew mother, knew she was energized by talking about her Savior.
Endure rejection?
Of course!
How else to prove her trust in God and not in man?
Endure hardship?
Living in a stick-and-mud hut, or trudging up a mountain to a new village wasn’t hardship at all. What a privilege!
As I pondered my mother’s ministry, I couldn’t come up with any fantastic days that were real turning points in her ministry. She wasn’t a great public speaker. When singing, she struggled to stay in tune. What she did do, day-in and day-out, all of her life was to seek and help people in need and talk about her Jesus to everybody she came in contact with.
It was contagious.
Mother was not perfect, nor are any of us. When she wrote her story of the first 50 years in Mexico, she named the book His Treasure in Earthen Vessels. At first I didn’t care for the title. It wasn’t very splashy. Then I began to understand what she had heard over and over: our excuse not to minister the gospel because we aren’t perfect in every way.
She understood that, even in our human frailty, we are to share God’s love.
Mother's life on earth was like a vapor.
In not to many decades, Evelyn Faye will be forgotten. The only visual evidence that she was ever on this earth will be a headstone and a few books collecting dust. That’s ok and doesn’t matter.
What matters is that Faye shared God’s love and the good news of Jesus Christ that affected people’s lives for eternity.
I love you Mother. Ricardo
español
De parte de mis hermanos Dennis, Gwen y Lucinda, gracias por sus oraciones, simpatía y amor.
Para mí, mi madre era principalmente sólo mamá. Ella me cuidó y en años posteriores yo ayudé a cuidar de ella. De vez en cuando compartíamos tiempo juntos en el ministerio, pero sobre todo teníamos una relación amorosa madre-hijo. Ella se preocupaba profundamente por su familia.
Después de su muerte, pensé en los sujetalibros de su vida. Ella nació y murió en el mismo rancho; Hasta que se convirtió en adolescente, caminó hasta su escuela de una sola aula. Creció en la misma iglesia donde ahora está sepultada con muchos de sus parientes.
Mi mamá empezó como la esposa de un ranchero en una granja lechera y cultivo de fresas y una madre que todos esperaban.
Algo pasó.
A partir de entonces, vivió una vida sorprendente y efectiva, que conmovió a cientos e, indirectamente, a miles de vidas, ayudando a que surgieran iglesias en Baja y los pueblos Coras más remotos de la sierra que tanto amaba, y mantuvo amistades de por vida con un singular sentido de propósito.
Reflexioné sobre cómo mamá, a los 23 años, mi papá Cecilio, a los 24, y sus dos hijos pequeños pudieron dejar la vida que conocían y que habían asegurado para la familia por una tierra desconocida.
Empecé a hacer una lista de las características mínimas que debían tener:
• Amor por Dios
• Amor por la gente
• Deseo de poner la fe en acción
• Vision
• Espiritu aventurero
• Capacidad para soportar el rechazo:
• Firmeza
• Voluntad de ir sin conocer el idioma
A medida que agregué a esta lista inconclusa, cada vez más rápido, tuve que hacer una pausa y admitir que era exageradamente improbable que una campesina con un esposo inteligente, pero que había abandonado la escuela preparatoria, presentara un plan tan ambicioso.
Si tuviera que ver objetivamente su partida en 1955 de Oregón, rumbo a México sin el respaldo financiero de su iglesia, probablemente estaría de acuerdo con algunos de sus amigos y familiares. "Se arruinarán y volverán a casa en seis meses, como máximo".
También estaría de acuerdo con la Mesa Directiva de Misiones Menonitas. Parafraseando: “Hemos decidido rechazar su solicitud de respaldo y que se se asocien con nosotros. Son demasiado jóvenes. Vayan al Instituto Bíblico por tres años, y asistan a la escuela de idiomas. Solo entonces reconsideraremos su solicitud. "
Pudiera haber solo una razón. Una sola razón:
¡Amo al Señor su Dios con TODO su corazón, TODA su alma y TODA su mente!
El resto simplemente se desbordaría en su vida.
¿Amor por la gente?
¡Por supuesto!
Si mamá tuviera a Dios en su corazón, amaría a la gente.
¿Poner el amor de Dios en acción?
¡Por supuesto!
No había forma de contenerlo sin que el amor de Dios se desbordara en todo lo que hacía.
¿Amaba la aventura? ¡Por supuesto! El llevar las Buenas Nuevas no deberia ser con temor o ser aburrido. Cualquiera que conociera a mi madre sabía que estaba llena de energía al hablar de su Salvador.
Después de su muerte, pensé en los sujetalibros de su vida. Ella nació y murió en el mismo rancho; Hasta que se convirtió en adolescente, caminó hasta su escuela de una sola aula. Creció en la misma iglesia donde ahora está sepultada con muchos de sus parientes.
Mi mamá empezó como la esposa de un ranchero en una granja lechera y cultivo de fresas y una madre que todos esperaban.
Algo pasó.
A partir de entonces, vivió una vida sorprendente y efectiva, que conmovió a cientos e, indirectamente, a miles de vidas, ayudando a que surgieran iglesias en Baja y los pueblos Coras más remotos de la sierra que tanto amaba, y mantuvo amistades de por vida con un singular sentido de propósito.
Reflexioné sobre cómo mamá, a los 23 años, mi papá Cecilio, a los 24, y sus dos hijos pequeños pudieron dejar la vida que conocían y que habían asegurado para la familia por una tierra desconocida.
Empecé a hacer una lista de las características mínimas que debían tener:
• Amor por Dios
• Amor por la gente
• Deseo de poner la fe en acción
• Vision
• Espiritu aventurero
• Capacidad para soportar el rechazo:
• Firmeza
• Voluntad de ir sin conocer el idioma
A medida que agregué a esta lista inconclusa, cada vez más rápido, tuve que hacer una pausa y admitir que era exageradamente improbable que una campesina con un esposo inteligente, pero que había abandonado la escuela preparatoria, presentara un plan tan ambicioso.
Si tuviera que ver objetivamente su partida en 1955 de Oregón, rumbo a México sin el respaldo financiero de su iglesia, probablemente estaría de acuerdo con algunos de sus amigos y familiares. "Se arruinarán y volverán a casa en seis meses, como máximo".
También estaría de acuerdo con la Mesa Directiva de Misiones Menonitas. Parafraseando: “Hemos decidido rechazar su solicitud de respaldo y que se se asocien con nosotros. Son demasiado jóvenes. Vayan al Instituto Bíblico por tres años, y asistan a la escuela de idiomas. Solo entonces reconsideraremos su solicitud. "
Pudiera haber solo una razón. Una sola razón:
¡Amo al Señor su Dios con TODO su corazón, TODA su alma y TODA su mente!
El resto simplemente se desbordaría en su vida.
¿Amor por la gente?
¡Por supuesto!
Si mamá tuviera a Dios en su corazón, amaría a la gente.
¿Poner el amor de Dios en acción?
¡Por supuesto!
No había forma de contenerlo sin que el amor de Dios se desbordara en todo lo que hacía.
¿Amaba la aventura? ¡Por supuesto! El llevar las Buenas Nuevas no deberia ser con temor o ser aburrido. Cualquiera que conociera a mi madre sabía que estaba llena de energía al hablar de su Salvador.
¿Soportar el rechazo?
¡Por supuesto!
¿De qué otra manera demostraría su confianza en Dios y no en el hombre?
¿Soportar las dificultades?
Vivir en una choza hecha de palos con barro, o caminar con dificultad por la sierra hasta un nuevo pueblo no fue difícil en absoluto. ¡Qué privilegio!
Mientras meditaba sobre el ministerio de mi madre, no podía pensar en días fantásticos que fueran momentos cruciales en su ministerio. Ella no era una gran oradora pública. Cuando cantaba, con dificultad se mantenia afinada. Lo que hizo, día tras día, toda su vida fue buscar y ayudar a las personas necesitadas y hablarles de Jesús con cuanta persona tuvo contacto.
Fue contagioso.
Mi madre no era perfecta, ni ninguno de nosotros lo somos. Cuando escribió su historia de los primeros 50 años en México, titulo el libro, Tesoro en Vasos de Barro. Al principio no me gustó el título. No era muy llamativo. Entonces comencé a entender lo que ella había escuchado una y otra vez: nuestra excusa para no ministrar el evangelio debido a que no somos perfectos en todos los sentidos.
Ella entendió que, incluso en nuestra fragilidad humana, debemos compartir el amor de Dios.
La vida de mi madre en la tierra fue como un vapor.
En unas décadas más, La Hermana Fe será olvidada. La única evidencia visual de que ella estuvo alguna vez en esta tierra será una lápida y algunos libros acumulando polvo. Eso está bien y no importa.
Lo que importa es que La Hermana Fe compartió el amor de Dios y las buenas nuevas de Jesucristo que afectaron las vidas de las personas por la eternidad.
Te amo madre, Ricardo
¡Por supuesto!
¿De qué otra manera demostraría su confianza en Dios y no en el hombre?
¿Soportar las dificultades?
Vivir en una choza hecha de palos con barro, o caminar con dificultad por la sierra hasta un nuevo pueblo no fue difícil en absoluto. ¡Qué privilegio!
Mientras meditaba sobre el ministerio de mi madre, no podía pensar en días fantásticos que fueran momentos cruciales en su ministerio. Ella no era una gran oradora pública. Cuando cantaba, con dificultad se mantenia afinada. Lo que hizo, día tras día, toda su vida fue buscar y ayudar a las personas necesitadas y hablarles de Jesús con cuanta persona tuvo contacto.
Fue contagioso.
Mi madre no era perfecta, ni ninguno de nosotros lo somos. Cuando escribió su historia de los primeros 50 años en México, titulo el libro, Tesoro en Vasos de Barro. Al principio no me gustó el título. No era muy llamativo. Entonces comencé a entender lo que ella había escuchado una y otra vez: nuestra excusa para no ministrar el evangelio debido a que no somos perfectos en todos los sentidos.
Ella entendió que, incluso en nuestra fragilidad humana, debemos compartir el amor de Dios.
La vida de mi madre en la tierra fue como un vapor.
En unas décadas más, La Hermana Fe será olvidada. La única evidencia visual de que ella estuvo alguna vez en esta tierra será una lápida y algunos libros acumulando polvo. Eso está bien y no importa.
Lo que importa es que La Hermana Fe compartió el amor de Dios y las buenas nuevas de Jesucristo que afectaron las vidas de las personas por la eternidad.
Te amo madre, Ricardo