From ashes to ashes, from dust to dust.
You'll rise again, in this I'll trust.
You're in our hearts, 'till the end.
We will meet again, depart my friend.
You may be gone, but I know you're near.
In my heart, I hold you dear.
My only hope, in peace you'll rest.
I still miss you, I bet you guessed.
I'll see you soon, it's a must.
Ashes to ashes, dust to dust.
Kev Elmer
译文
尘归尘,土归土。
我却深信,你会再来
今生暂别,我们会重逢
眼虽不见你,却感受到你
你就住在这,在我心的深处
天堂有这世上没有的平安
这是我心中唯一的希望
你也猜到,我思念你
我们必然,再重逢
尘归尘,土归土。
By HB
神说人终归为尘,
我信你将还复生。
相思于心夜三更,
希冀相会次日晨。
伊甸园中思亲人,
来日再聚放歌声。
我心时时拥你身,
祈求安宁常伴君。
他年我亦归于神,
神说人终归为尘。
By Frank
道别尘世,香魂归天。
我深信,
你的容颜必将重现。
你在我们心中,
直到永远。
驾鹤西去的挚友,
我们将会再见。
你看似已经远行,
我却知道你就在身边。
我亲爱的,
你深栖在我的心田。
你安详地憩息,
是我唯一的夙愿。
我笃信,
你能遥知我如初的思念。
不久我们终须相聚,
宛如从前。
道别尘世,香魂归天 。
By 爱德华
尘埃萦纡天地间
碧落执意携君还
悠悠面眉无厌倦
切切常思在心间
银汉迢迢五云起
环宇茫茫盼重遇
身旁咫尺旧时影
念念相忆种心田
梦里依依结庐处
忍顾徘徊来世路
飞星沉沉宁静息
江山无限又逢君
By JM