My loving brother

I hope you found Mom and Dad by now, we all missed you so much, Long is here and he is doing well. Rest in peace. Love you

Happy late birthday Bac.

Hi Bac, Happy late birthday bac, next week we will relocate Mom to the permanently home which is next to you. And just want to let you know Mom love you so much, she calls your name before she left. Love you brother.

Đã 4 năm bố rời xa con rồi đấy . Con giờ là chàng trai ngoan rồi nghen chứ không phải là cậu bé hư ngày nào nữa đâu bố nhé ^^ . Tks bố đã mang con đến cuộc đời này và cám ơn bố về tất cả . Love and miss you forever !!!

Hello Bac
Today is the 4th anniversary of you leaving us. Just a short note to let you know we are all miss you so much. Love you as always brother !

Hey grandpa
I hope you're doing well and I know you're watching over me; where to start, I must be honest I am feeling regretful. Throughout my whole life i have only seen you a handful amount of times and we could not even converse properly, solely due to the fact that I was incapable of speaking your native tongue. As a grandson i am utterly disappointed with myself but i know if you were alive you wouldn't want me to feel this way because i know you are a kind and gentle person who loved his family to a fault. I find myself difficult writing this without shedding a tear and i feel as if you are reading this, forgive me that i didn't put enough effort into learning Viet, and i will try to hone it from this day forth so i can look after and entertain grandma.
I miss you so much grandpa

Happy birthday Bac,
Just wanted to let you know Lien and her Kids visited us last week, I was so happy to see her. Long is doing well, we will taking good care of him. You rest in peace, go out looking for Mom and Dad. Love you brother.

Vợ chồng em cùng các cháu nhớ Anh nhiều

Hello Bac.
Today is the 3rd anniversary you've left us. There are so many memories about the past we are sharing among our family and friends. Mom was calling your name within the last few minutes of her life. Go to find our parents, they are out there somewhere. Missing you as always brother.

Good morning Bac.

Just a note to let you know, Dad is out there looking for you you and Mom. We love you so much and missed you as always. Happy birthday!

Chúc mừng sinh nhật Bác!

Hello Bac, 2 years our family is living without you. We were always thinking of you. Wherever you are, we missed you and love you brother.

HAPPY HAPPY BDAY BAC!!

Hello Bac.

You left us almost year ago for difference life, Mom was follow you shortly after that, we all miss you and Mom so much, Dad is doing fine, he has mentioned your name sometimes, Long is here in USA with us and he is doing well. Happy birthday!!!

Hello Bac

You have left us year ago with so many touching memories, by now you may united with Mom in somewhere. Mom asked you to see her minutes before she passed away. Dad now is also knowing you have left him. We all love and miss you always. You rest in peace brother.

Hello Bac

As your 70th birthday, I am playing ski with my children and thinking of you. You are sweet brother to all of us and a good son to our Mom & Dad, you are now settled at the new home, and someday you united with Mom and grandma and grandpa. I missed you so much Bac, Love you always.

Chic bac sinh nhat vua ve hom nay nhe

Ong ke, my first trip to Vietnam was so scary for me, and you took me in and let me play at your house for hours. I wish I could have came back and seen you one last time. You were one of the nicest and gentle people I have ever met and i will miss you so much.

Vo chong em va cac chau go cung thuong tied Anh
Em xin loi Anh nhieu lam

Them & Nhung

Today January 17, 2015 we lay the last flowers and candlelights with love to our brother also known as a son, father, uncle, husband and grandfather on his last day on Earth. Together, we're sharing his dream, his compassion and care as he leaves us on this beautiful day, passing on to a new life from now on. We will all miss him, as wherever he will be.
On behalf of the Tran family, we would like to say thank for your attending his funeral and laying him to rest' Your contributions, your condolences and prayers are always in our family's heart. Thank you all.

The Tran

Cau Ke, "Rest in Peace". Thank you for helping our parents look after 6 of us when we were little kids back home. You treated us like your own children. You were a kind and good person, you never hurt another soul. We were very lucky to have you as an uncle. We will always miss you.
Hong and family

Gia dinh cháy Hiên Côöng gui lôi chia buön toi mo Sinh và Gia dinh.

Rest in peace, Bac Ke. You will be dearly missed by all of your family and friends. My prayers are with your loved ones.

You're my best brother, since your's brothers and sisters were young you came all the way from the Nam Dinh to visited and took care of us, you're a great sample of the best brother for us to follow, I will missed you always.

Rest in paradise bac!! You will forever live on in our hearts.... We miss u!

Big brother we will missed you

Rest in peace. We will keep you in our thoughts and prayers.

Although I have never met you, seen, or heard you--despite the time and space that spanned between us, I have been touched by the care and compassion you instilled in my dad Vinh and uncle Vien. Thank you for inspiring great men and loving fathers. Rest in peace.

Rest in peace Cau Ke. Peter and I will forever treasure the time we spent with you during our visit in 2001.

Rest in paradise Ong ke. I am honored to have met you in Vietnam and you will always be remembered in our thoughts

Bac ve voi Coi Phat an lac Bac nhe! Chung con yeu va nho Bac rat nhieu!

Bố ơi , con nhớ bố lắm . Bố sẽ mãi mãi ở trong tim con ! Con luôn nhớ và yêu bố thật nhiều ! Nghỉ ngơi bố nhé , con trai Long Trần !

Hi bac ke, chau tuan day. I remember when I used to rushe through my homework and run across the street to your house to play videos game and hang out with you for hours in that stuffy room on the second floor until my mom would have to come over and drag me home for dinner. I really wish I had the opportunity to have done that one more time with you before our goodbyes. Nghi ngoi di bac nhe. Mot ngay hai bac chau minh se gap lai nho. I will always love and miss you bac ke. You will never be forgotten. -Tuan & Phuong

I wish I could have met and grown to know you Ong Ke. Your spirit will survive through those who knew you. RIP

Muôn vàn thương tiếc Cậu

Mùa thu đến cho là vàng rơi rụng
Như cuộc đời thương tiếc cảnh biệt ly
Xin nguyện câù cho kẻ đã ra đi
Được sống mãi trong tâm hồn con cháu

Chúng cháu thành tâm chia buồn với Mợ, các em và các cháu. Nguyện cầu linh hồn cậu mau được về nơi hoan lạc.

Kính
Hiền, Thái, Tý và Tuyết