Elle a ton sourire, elle a ton teint de porcelaine et tes yeux rieurs. Elle participe au même cours de Pilate que moi et elle se demande bien pourquoi je la regarde avec autant d’insistance………..

Marie Laure
Er wordt nog zoveel over je gesproken en gedacht. Vandaag nog een verhaal over Bogotá. Je bent jarig .. en ik hoor je lachen

Marie-Laure, ta présence aurait éclairé mon passage au rang d’octogénaire....A notre grand regret cela ne sera pas, mais nous lèverons notre verre en souvenir de ton si joli sourire.
Très tendrement,
Patrice et Chantal

Lieve Marie Laure. Onbereikbaar en geen extra kaarsje op jouw verjaardag. Een toast op onze vriendschap en alle leuke momenten die we samen mochten delen. Voor altijd in onze gedachten. Heel veel liefs.

Aujourd’hui, 12 août, nous aurions dû fêter notre anniversaire commun….le destin en a décidé autrement. Nous le célébrerons en pensant fort à toi.
Très tendrement,
Patrice et Chantal

Nog 'ns bedankt, Marie Laure, voor je voorbeeld in grondigheid, in luisterbereidheid, in vriendschap en liefde xx
We komen je tegen en denken aan jou bij verschillende kleine dingen des levens, en we blijven aan je denken xx
Liefs! Nancy

Hey Marie Laure
Ik bracht je vandaag een bezoekje.
Je zal nooit vergeten worden.

My Marie-Laure, Your beautiful smile and so many fun memories of the happy times spent together brighten my thoughts. Seems like yesterday my dear. Missing you

On a appelé cette semaine le Prieuré, on retourne cette année au Festival d’Avignon. Je vous revois, toi et Eric, dans la piscine….comme tu me manques ……….

Lieve Marie Laure, dit jaar geen Hoegaarden maar een zalige groene thee gedronken in het Schoonselhof, met Ann, Nancy en Sophie. Leuke herinneringen opgehaald ... Dank je voor de mooie en toch wel 'dwaze' tijd . Je blijft voor altijd in mijn hart .
x Valérie

Liefste vriendinnetje. Voor de 3de keer dat we onze jaarlijkse reünie op het Schoonselhof moeten houden opdat jij erbij zou kunnen zijn. Voor altijd in onze harten, herinneringen. We missen je ! Elke dag opnieuw. Maar weet dat jij nog steeds voor zoveel verbinding zorgt ! Dankjewel liefste Marie Laure.
Warme knuffel, dikke zoen en tot …

Toujours dans nos pensées Chère Marie Laure. Ton sourire lumineux reste gravé dans nos mémoires.

Dag lieverd,
Gisteren met Ann, Nancy en Valérie weer even bij je lavendel geweest voor een theekransje..
Dikke kus,

Trois ans déjà sont passés ! Mais la pensée reste. En ce jour de triste mémoire qui a marqué nos esprits, nous voulions que tu saches, Marie-Laure, que nous pensons très fort à toi, à tes parents et à tes trois enfants chéris.
Chantal et Patrice

Lieve Marie Laure

Je vergezelt me in gedachten .. sterven kun je niet.
Liefs
Sophie

A ma chère grande soeur, belle soeur et tante. C’est ton jour d’anniversaire , nous pensons souvent à toi. Merci de nous guider de la ou tu es ❤️✨

Michel, Noelia, Simon, Elisabeth et Alexandre

Chère Marie-Laure,
Tu aurais soufflé aujourd'hui une nouvelle bougie. Je pense à toi et aux bons moments que nous avons passés ensemble, au Vénézuela, à Riez, à Moscou, à Pau. Tu restes dans mon coeur.
Toutes nos pensées aujourd'hui aussi pour ta famille.

Ma tendre belle soeur, au sens littéral des mots parce que tu étais ma deuxième petite soeur, ma jolie princesse du Nord, nous sommes le 12 Août, jour de ton anniversaire et tu es dans mon cœur. Je te parle souvent, aujourd’hui j’écris ce petit mot

55
Grateful for what has been
Xx

My dear friend, thinking of her today and so often throughout the year. Such a sunny and beautiful presence in my mind with so many happy memories of fun times together in Venezuela. 

Vandaag was een dag met zon, je vriendinnen dichtbij jou op het schoonselhof. Een dag vol blije herinneringen die ons deden lachen. Je was even weer helemaal dichtbij. We missen je Marie Laure. Take good care waar je ook mag zijn. Ann

Siempre presente. Vuela alto en el cielo querida Marie-Laure ...

Vandaag gepicknickt bij jou. De Hoegaarden met citroen was voor jou. Het gezelschap was voor jou. Het was een zonnige dag. Ik hoorde je lachen….

Gisteren was het je verjaardag maar jij blijft voor altijd jong in onze gedachten.
Lieve vriendin ik stuur je een warme knuffel en 3 dikke zoenen daar in de hemel.

Happy Birthday Marie Laure. I will visit you on friday

Gelukkige verjaardag Marie Laure xxx
Bisous

Le temps passe mais la pensée reste. En ce jour qui a marqué nos esprits, je voulais que tu saches que je pense très fort à toi Marie-Laure.

Here’s to you Marie Laure
Always in our hearts.

Ik zal u nooit vergeten Marie Laure xxx

Chère Marie Laure,
En ce premier anniversaire de ton départ, toutes nos pensées vont vers toi et les tiens. Tu restes dans nos coeurs.
Avec toute notre affection.
Odile et Dominique

Une pensée pour elle et vous tous,
Amicalement,
Nathalie et Joël Vaugeois

Als je dit leest, ik was kapot. Ik JORIS was haar jeugd vriend viool piano zang. Bon toen werkte ik als grafdelver op het Schoonselhof en zonder dat jullie het weten heb ik haar begraven. En Marie weet dat ik voor haar graf viool speel. Joris

Miss you xx
August 12th, your birthday;
on this day it is even more difficult...
Love you forever xx

“Death leaves a heartache no one can heal,
Love leaves a memory no one can steal.”
Hola querida amiga:
Te fuiste demasiado temprano, maar ik hoop dat je je goed voelt waar je nu bent. Rust zacht! Cheers to you!
Chers Eric, Marie, Leopold et Juliette,
Nous vous souhaitons beaucoup de force et de courage dans l’avenir proche afin d'affronter le vide que votre chère princesse du nord laissera dans votre vie. Nos pensées vont vers vous et toute la famille.
Soyez les bienvenus à Casa Deblond quand vous êtes à Anvers.
Alex & Ann

Notre Marie-Laure, beautiful soul, dear dear friend. I can still hear your charming laughter and feel the warmth of your bright smile. You are forever in my heart.

Eric mon cousin
Quelle injustice que ce départ pour celle qui vous accompagnait si bien de sa douceur, ses rires, son sourire et sa bienveillance.
Je n'arrive encore à le croire et pense fort à toi et tes enfant Marie, Juliette et Léo.
"Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile,
C'est doux, la nuit, de regarder le ciel." ( Saint Exupery)
Je vous embrasse tous tendrement
Stéphane

Cher Éric,
C’est avec une grande émotion et stupéfaction que nous avons appris la nouvelle du décès de Marie-Laure.
Nous te souhaitons ainsi qu’ à Marie, Léopold et à Juliette, beaucoup de courage pour affronter son absence.
Nous vous embrassons bien fort,
Nathalie et Joël Vaugeois

Marie Laure
Hoe Kun je niet zijn, als je zo aanwezig bent.
Kosmos is één.
Één is samen.
Samen is alles.
Alles is ook jij, voor altijd.
Je glimlach en je ogen, de poorten van je ziel.
Zo zal ik je koesteren en dankbaar zijn dat je deel uitmaakt van dit alles.
Eric,
Marie Laure était une brise de printemps qui venait me toucher de temps en temps quand elle était à Anvers.
Je te souhaite à toi, enfants et parents, frères et toute la familie toute force pour continuer, son âme parmi vous tous.

C est avec une profonde tristesse que nous avons appris la nouvelle, Therese se joint a moi pour vous souhaiter plein de courage, le sourire de Marie-Laure nous manque déjà tant.
Pensons tres fort a vous, Therese et Jean-Luc

Une fleur lumineuse, douce, chaleureuse qui t'évoque si bien et que tu portais à merveille. Je t'embrasse tendrement ma tante.
"Mimosa soleil
 terrestre, explosion du 
parfum,
cascade, cataracte, chevelure de 
tout 
le 
jaune
déversé en 
une
 seule 
vague de 
feuillage,
mimosa en 
avant dans
 l’hiver
 austral
comme 
un
 vaillant militaire jaune, avant 
la 
bataille,
nu, désarmé, face aux 
bataillons de 
la 
pluie, mimosa.
[...]
Je 
te 
proclame rayon
 de
 miel du 
monde :
nous
 voulons un
 instant être bourdons sylvestres,
élégantes,
 alcooliques guêpes,
frelons de 
miel et 
de velours,
plonger les 
yeux, la chemise, le
 cœur,
 les 
cheveux
dans 
ta 
frémissante senteur, dans 
ta 
coupe jaune
jusqu’à
 ne 
plus
 être qu’arôme dans
 ta planète,
pollen
 d’honneur, intimité 
de 
l’or, plume 
de 
ta 
fragrance."
Pablo Neruda

Eric,
Marie, Juliette, Léopold,
" Vivez pleinement chaque moment
  aimez tant que vous pouvez
  souriez à n'en plus pouvoir et
  gardez votre coeur grand ouvert "
On pense à vous, X xxx
Anton, Fianna, Victor, Olivier, Nancy

Eric,
C’est avec émotion que j’ai appris cette terrible nouvelle… Par ces quelques mots, j’espère pouvoir transmettre un peu de chaleur et de réconfort à toi et ta famille… Je vous souhaite plein de courage pour surmonter cette injuste épreuve.
Amicalement,
Christophe

Cher Eric,
je te souhaite de rassembler avec tes enfants et ta belle famille la force pour faire de cette cérémonie un beau moment.

Cher Eric
Nous sommes si triste d'apprendre le décès de Marie-Laure. C'est tellement injuste. Nous garderons à jamais les beaux souvenir des moments passés ensemble. Nos pensées vont vers toi Eric et vos enfants pour vous aider à affronter les étapes à venir.
un abrazo muy fuerte
André y Rosario

Cher Eric
Cela me faits mal au Coeur
Permettez-moi de vous dire que je partage votre peine. Je pense à vous. Je suis avec vous chaque jour et chaque instant. Vous pourrez toujours compter sur moi. A très bientôt.
Je te souhaite tout le courage nécessaire pour faire face à cette épreuve, à toi même et à tes enfants
Franco, Sabine et Fils

Querida Doctora te adelantaste en éste viaje que haremos todos.
Espéranos allí con la misma sonrisa, el brillo en tus ojos, que en algún momento nos volveremos a encontrar y continuaremos nuestras largas charlas, recordando siempre que Juliette empezo a caminar en casa, me ayudaras con el punto cruz y arreglaremos el mundo.....
Descansa en paz mi querida amiga....
Aquí estaremos siempre para Marie, Léopold, Juliette et Eric...
Patrick, Lili, Audrey, Guillaume y Alexandre

Elle avait cette douceur paisible qui remet toujours le monde dans l’ordre. Elle était cette légère brise du nord qui se serait frottée aux vents méditerranéens. Elle volait tendrement au-dessus des incertitudes du quotidien, attentionnée, limpide, aimante, maternelle.
Nous l’avons croisée sur différents continents, sous des climats divers, et elle semblait être pour nous toujours la même. Nous aimions tant son rire qui s’élevait d’un coup et s’arrondissait dans une vague discrète en irradiant la pièce. On l’entend encore. C’était une très belle âme.

Chère famille Guillon-Leloup
Je ne peux même pas imaginer ce que vous êtes en train de traverser dans ces temps difficiles, je sais que ça ne sera pas facile pendant un long moment, mais j’ai voulu vous envoyer ce petit message avec toute mon affection et mes pensées pour vous en ce moment si difficile. Je me joindrai à vous tous, par la pensée, en ce 2 juillet pour Marie-Laure. Un câlin Avec toute mon soutien pour chacun d'entre vous, je vous porte dans mon cœur!

Liefste Marie Laure,
Ik kan het toch niet geloven.
Ik zal u nooit vergeten. Je ne t’oublierai jamais.
Gros gros bisous

Cher Eric,
Profondément touchée, Toute mon affection et mes pensées sont pour toi et tes enfants en ce moment si difficile pour vous tous.
Je te souhaite beaucoup de courage à toi et ta petite famille. Je me joindrai à vous tous, par la pensée, en ce 2 juillet pour Marie-Laure.
Avec tout mon soutien et ma profonde sympathie.
Je t'embrasse. Pascale