• 71 years old
  • Born on November 30, 1940 in Orenburg, Russian Federation.
  • Passed away on March 5, 2012 in Moscow, Russian Federation.

Olga Fedorovna Mironova was born November 30, 1940 in Orenburg, Russia to Elena and Fedor Mironov. She was the third child in the family of four children and was preceded by her sister Ludmila, brother Vladimir (died at the age of 3), and followed by her youngest brother Sergey.  Her original name is actually Henretta, which she changed to Olga in adulthood.  She grew up during difficult times of World War II while her father was stationed at the front, and while the Nazis never made it to Orenburg, there was shortage of food and prevalence of disease, such as typhoid. It was a difficult childhood.

Her father, Fedor Efimovich Mironov, started his career as a courier and retired as chief editor of the Orenburg edition of a major national newspaper. He was a published author, and one of his plays was produced by an Orenburg theater troupe that performed it at the Kremlin Theater Hall on a tour. Fedor Mironov was also a World War II veteran and made it all the way from Moscow to Berlin and from the rank of Private to Major. Her mother, Elena Mihailovna Mironova studied literature at Saint Petersburg University and became a  stay-at-home mom to raise her four children.

Olga Mironova graduated with honors from high school in Orenburg (a.k.a. silver medal - one B in drawing prevented her from graduating with all As and receiving the gold medal). She earned a degree with honors from Orenburg Pedagogicheskii  (Teachers) Institute. Olga's first English teaching job was at Kokshetau. She subsequently earned a PhD in Philology (languages) at Alma-Ata. Her dissertation's subject was study of works by an American poet and writer, Carl Sandburg.

She started what would become her life-long career by teaching foreign languages (English and German) at Moscow Institute of Foreign Languages.  After several years, she accepted a position with what is now Moscow State Law Academy where she taught for over 40 years until her death. She never retired despite life-long struggle with severe rheumatoid arthritis.  She was granted disability many years back that she hid from her employer so that she could continue working. She was well liked by students and colleagues alike and for several years vice-chaired the Foreign Languages Department at MSLA. She truly loved her work and was very passionate about it.

Olga was an incredibly fun, loving, independent, and adventurous person.  She felt sorry for everyone and I remember her trying to climb under a parked car to feed scared homeless dogs hiding there, which she used to do almost every time she went outside. Despite many life struggles, she didn't let it to make her bitter. Quite the opposite; she felt sorry for mean people and always tried to find some justification for their actions. Olga was a forgiving and generous person. She had an amazing sense of humor and natural charisma. She loved reading, theater, art, and travel. Despite her physical disability, she travelled extensively around Russia and the world and visited Egypt several times, Greece, Croatia, Turkey, Latvia and the US.  She went into a submarine in Red Sea and didn’t hesitate to ride a camel well in her 60s. Having to use a wheelchair at the airports in the last two decades didn’t stop her from travels. She visited the US during the cold war in 1978 as part of a cultural exchange program and multiple times after her daughter and son-in-law moved to Northern Virginia.

Olga was a modern and progressive woman who in many ways was ahead of her time. She easiely embraced cell phones, email, computers, and especially Skype to keep in touch with her twin granddaughters. She kept her maiden name during both of her marriages, which was uncommon back then. She was the breadwinner all her life.

Olga Fedorovna Mironova passed away unexpectedly yet peacefully on March 5 2012 at home in Moscow from heart failure surrounded by friends. Olga is survived by a daughter Lana, son-in-law Tim, granddaughters Kate and Kara, and brother Sergey and sister-in-law Lydia. She is very much missed by all of us.


Ольга Федоровна Миронова родилась 30 ноября 1940 года в городе Оренбурге, в России, Её родителями были Елена Михаиловна  и Федор Ефимович Миронов. Она была третьим ребенком в семье из четырех детей. Старшия сестра Людмила, брат Владимир (умер в возрасте 3x лет), а затем ее младший брат Сергей. Ее имя на самом деле было Генреэтта (Гета), которое она поменяла на Ольгу в зрелом возрасте. Она росла в трудные времена Второй Мировой Войны когда ее отец находился на фронте,  был недостаток пищи и были распостранены такие болезни как брюшной тиф. Это было трудное детство.

Ее отец, Федор Ефимович Миронов начал свою карьеру в качестве курьера и ушел на пенсию с поста главного редактора Оренбургского издания крупной центральной газеты. Он был писателем, и одна из его пьес была поставлена труппой Оренбургского Драматического Театра в Кремлёвском зале на гастролях в Москве. Федор Миронов был ветераном Второй Мировой Войны. Он прошол весь путь от Москвы до Берлина. Федор начал войну рядовым и закончил её майором, заведующим отделом шрифтования. Её мама, Елена Михайловна Миронова изучала литературу в Санкт-Петербургском Университете и посвятила свою жизнь её четверым детям.

Ольга Миронова окончила среднюю школу в г. Оренбурге получив серебряную медаль т.к. одча четвёрка по чертению помешала ей полученить золотую медаль. Она получила диплом с отличием окончив Оренбургский Педагогический Институт. После окончания института, она работала преподавателем в Кокчетаве. Впоследствии она получила степень кандидата наук в области филологии в Алма-Ате. Ее диссертация была посвящена творчеству американского поэта Карла Сэндберга.

Ольга начала свою долгую карьеру преподавания иностранных языков (английский и немецкий), в Московском Институте Иностранных Языков. Через несколько лет она перешла на работу в ВЮЗИ (сейчас Московский Государственный Юридической Университ), где она преподавала в течение 40 лет вплоть до своей смерти. Она никогда не вышла на пенсию, несмотря на хронический ревматоидный артрит в тяжелой форме. Она получила инвалидность много лет назад, но она ее скрывала от своего работодателя, чтобы она смогла продолжить работу. Она была очень любила как студентами, так и коллегами, и в течение нескольких лет была заместителем зав каферды Иностранных Языков в МГЮУ.

Ольга была веселой, любящей, независимой и остроумной  женщиной. Ей было жаль всех, и я помню как она пытаясь взобраться под припаркованной машины, чтобы накормить бездомных собак, что она делала почти каждый раз, когда она выходила на улицу. Несмотря на многочисленные проблемы в жизни, она не позволила этому сделать ее равнодушной. Наоборот, она жалела злых людей и всегда пытались найти оправдание для действий других. Ольга умела прощать и была щедрым человеком. Она обладала хорошим чувством юмора, природной харизмой и всегда пользувалась полулярность. Она любила читать, театр, искусство и путешествия. Несмотря на свою инвалидность, она путешествовала по России и всему миру и побывала несколько раз в Египте, Греции, Хорватии, Турции, Латвии и США и нескольких других странах. Она легко решилась покататься на подводной лодке в Красном море и, не колеблясь, покататься на верблюде и в ее 60 с лишнем лет. Необходимость пользоваться инвалидной коляской в аэропортах в последние два десятилетия не остановила ее совсем. Она побывала в США в период холодной войны в 1978 году в рамках программы культурного обмена и много раз после того, как ее дочь и зять переехали в Северную Вирджинию.

Ольга была современной и прогрессивной женщиной, которая во многом опередила свое время. Она с легкостью освоила сотовые телефоны, электронную почту, компьютеры, и особенно Skype чтобы поддерживать связь со своими внучками-двойняшками. Во время обоих замужеств, она оставила свою девичью фамилию, что было необычно в то время.

Ольга Федоровна Миронова неожиданно скончалась 5 марта 2012 года дома в Москве от язвы желудка. У Ольги осталась дочь Лана, зять Тим, внучки Катя и Кэра, брат Сергей(Лидия). Нам всем ее очень не хватает..

Posted by Lana Caulfield on 7th March 2012
More photos can be seen on Facebook since this site poses a limit on how many you can post for free. Try cut&paste into browser. http://www.facebook.com/media/set/?set=a.1977050764092.55861.1777821653&type=1&l=213335104f

Leave a Tribute