********* 提醒 Notice *********
葬礼安排 (Funeral Schedule):
Wake visitation: Sunday January 3, 2016, 2:30 pm -4:30 pm, followed by funeral service at 5 pm
Address: Our Savior Lutheran Church, 815 S. Washington St, Naperville IL 60540
Parking: Limited parking space at the Church. Additional parking available at Edward Hospital South Parking garage. (link for google map showing location and available parking)
能参加遗体告别或追思会的朋友,请用以下链接注册(需每人分别注册, 输入名字后,请save)
Please register using the link below if you plan to attend wake and/or memorial service (register for each person, after input name, please save.).
http://doodle.com/poll/i7wc592g3qh73r7c
愿意为郑文东纪念基金捐款者请用以下链接:
Please use the following link to donate to Wendong Zheng Memorial Fund
https://www.generosity.com/memorial-fundraising/wendong-zheng-memorial-fund/
捐款也可以用支票形式。Payable to "Wendong Zheng Memorial Fund".
(注:郑文东纪念基金为非盈利慈善机构。Wendong Zheng Memorial Fund is a non-profit charity organization)
提示:WeChat用户直接从WeChat点击link可能会被block住,请将以上链接copy paste到网页浏览器,可以登录操作。谢谢!
********************************
郑文东先生1968年4月6日生于北京,于2015年12月19日美国伊州瑞珀市逝世,享年47岁。
This memorial website was created in memory of our loved one, Wendong Zheng, 47, born on April 6, 1968 in Beijing China, and passed away on December 19, 2015 in Naperville, Illinois. We will remember him forever. Please look at the "His Life" tab for info about his life.
Tributes
Leave a tribute每个礼拜经过你的安息地,每次都会记挂你,望你在那边也过的很好!
认识文东殷岚夫妇是一年多前,在好友贵苏春梅家,他们当时刚在附近买了新房,搬来不久。大家想唱歌,贵苏家沒有好的麦克风,文东说他家有就风风火火地跑回家拿了来,当时感觉他为人热情,对老年人特好。
后来去年耶诞节大家再次在Wisconsin Dell Kalahari 相聚,相谈甚欢,孩子们玩得也很开心,再后來你热情邀请我们去你家共度中国新年,每次和你们聚会都感到玩的开心,非常投缘,有许多共同的话题。我和我太太小兰都非常喜欢你们—家。
以后在中文学校的活动,在援助杨医生的活动中都得到你的积极参与和支持,你的民族情怀,你的豪爽,热情助人的性格让我感到你是—位可敬可交的好朋友。
本期待今年耶诞几家好友再次相聚Kalahari 和孩子们再次玩个痛快!几位太太们在十月份就预定了旅馆,早己张罗开这次共同的旅行。后悉你生病住院做了支架,让小兰和殷岚通话准备去探望你,殷岚说你快出院了,不麻烦我们,想着让你好好休息,等你回家后稍康复后再去看你。可没几天,惊悉你病危,赶去医院时你己昏迷,但血压还好。留下小兰陪伴殷岚,我带孩子们去吃饭,饭后问小兰情况怎样,小兰说不好,快来!再赶到医院,你己离开了我们。
呜呼哀哉! 文东ㄧ路走好! 你的音容笑貌会永远给我们留下美好的回忆!
你虽然走了,但你给我们留下来的却有很多。我时常会想起你的微笑,和你给我们轻松的感觉。但最重要的是你让我们每时每刻思考我们所面对的一切,包括我们的生命,我们的太太和孩子,我们的父母,和我们的朋友。你让我们的人生过得更精彩更有意义。
兄弟要擦干眼泪说声:文东,你一路走好。
仿佛就在昨日,途经芝加哥,与多年不见的豆豆和你见面,你不远百里驱车机场接机,一样的音容笑貌,可是多了些许皱纹。看到一对可爱的孩子还有依然开朗的豆豆,就知道这些岁月的痕迹是从何而来了。豆豆热情地展示着温馨的家,特别自豪地指着地下室的儿童游乐场说都是你亲手搭建的!你虽然没有太多的话语,但一直默默地忙这忙那,忙着陪翔翔和斗斗打游戏,忙着为我们拍照….. 时间过得很快,转眼又是离别的时刻,可谁又曾想到这一别竟是永别!
文东,豆豆永远有我们这些朋友的支持,你放心一路走好……
Amon Wang
I first met Wendong in 1987. He was my roommates in Jiangsu university. He loves music, sports, movies and traveling. We spent a lot of time studying lessons, playing games, watching movies. We were all interested in computers and programming. We read programming handbook for VAX-11/780. We wrote and tested Basic, Fortran, COBOL and C programs together. We shared the fun of programming.
WenDong was a happy and warm hearted person, always had a smile on his face. He was enthusiastic and encouraging. WenDong, I am so proud of you my dear friend.
These days I somehow feel your present presence more strongly than ever. I still can hear you calling my name. Wendong, I will never, ever forget you. How can I? You will always remain in my heart and mind.
Leave a Tribute
每个礼拜经过你的安息地,每次都会记挂你,望你在那边也过的很好!
永远爱你
又是一年莺飞草长, 夏日骄阳, 落叶灿烂, 白雪皑皑, 世上的日子既短且长。唯有午夜梦回时的怅然和思念,真实而又永远。你好啊。
2023,世界步出疫情, 以往三年, 仿然如梦。 尽管每个人都早早晚晚地感染了新冠, 所幸至亲无恙,痊愈安康,真是不知如何才能算真实, 个人和整体,时间片段和历史长河, 感觉和现实,相对和绝对, 都不完全, 人终是被造有限的。你在天堂,定是看得真切明白。
哥哥明年六月结束大学生活, 如果一切顺利,很有可能以全校第一的成绩毕业,然后去军队履职四年。现在正在准备1月份的法学院入学考试,成绩可以保留5年,4年后再入学。
斗斗在大毛上学,当TA, 做研究,练举重,唱歌,聚会, 交朋友, 丰富多彩的生活。暑假在Washington DC的实习经验让他已经开始了职业的考量。
孩子们比我们当年都成熟多了。我们可以放心。
于我,知天命之年, 年中拔火罐减肥,掉了几斤顽固的份量,却是意外收获。十月份体检发现略有小恙,还好有惊无险,只是让我更对每天感恩珍惜。 去年加入的新公司今年因为银行利率高涨,房地产深受冲击而业务不景气, 祷告明年有所好转,可以有稳定的工作。
感谢神的每天同在,让日子有平安。
想你,爱你。
Happy Birthday!
爱你
今日天晴,地上有浅浅的积雪。带孩子们去看你,聊了很多他们的生活和短期,长期计划。真是俩个有担当又让人放心的孩子,你放心。
疫情三年,国内从天天核酸检测到两周前的全面放开,一百八十度大转弯,措手不及。武汉家人已经全部感染。奶奶和文颖姐还在坚持。好在症状都不严重,祷告他们快速康复。这三年世界变了很多,魔幻一般。
昨天梅西带领阿根廷队时隔36年又得世界杯足球赛冠军。好像是一个时代又过去了。时间真是如水淌过。唯有不经意时泛起的回忆,让我瞬回从前。
想你,爱你。