Mes sentiments de profond respect pour un entrepreneur hors Normes au parcours que seul l'exception peut qualifier.
Discret, tout en efficacité, Sonepar existe comme ces monuments dont on fait le tour avec une grande admiration tellement l'ouvrage est réalisé avec précision.

"our Monument has gone, long live SONEPAR !!!"

Nouvellement retraité de SONEPAR après 22 années dans l'entreprise, j'ai pu mesurer le parcours de cette entreprise française désormais leader mondial. Nous devons à Henri Coisne cette belle "success story" résultat de son charisme et de sa vision. Reposez en paix Monsieur ! J'adresse toutes mes condoléances à ses proches dans cette triste épreuve.

Mein aufrichtiges Beileid an die gesamten Familie Coisne.

Thoughts and prayers to your family. 

Cela fait 17 ans que je vis SONEPAR grâce à cet Homme, un grand visionnaire qui laisse un héritage extraordinaire…je n ai pas eu la chance de le côtoyer mais rien que la dernière vidéo des deux compères avec Roger ( MONNAMI) en dit beaucoup sur l Homme et le positionnement des valeurs…un exemple pour les générations à venir. Le changement passe par les transitions mais avant tout par la prise en compte des collaborateurs …je souhaite un repos infini à Monsieur Henri Coisne, et que son image ne cesse de perdurer à travers notre groupe …sincères condoléances à la famille

My deepest condolences to his family. May he rest in peace. 

Je présente mes très sincere condoléances á la famille de Ms. Coisne.
Qu'il repose en paix.

... ahead of its time ... 

My condolences to all family and friends

Un abbraccio ai Famigliari per la perdita del proprio caro

La Triveneta Cavi exprime ses plus sincères condoléances à la famille Coisne et à toute Sonepar, à l'occasion du départ de son très estimé Fondateur et Président Honoraire, Henri Coisne.

Je travaille dans le groupe depuis plus de 17 ans et suis fier de faire partie de cette aventure crée par mr Coisne.
Toutes mes condoléances à la famille

Toutes mes plus sincères condoléances à la famille.

Mes sincères condoléances à toute la famille. Que Dieu réconforte le cœur de chacun.

Sincere condoglianze

1969! É de valor. Perdeu-se um visionário empreendedor.
Mas, nestes momentos o mais importante é que há quem tenha perdido um familiar e/ou amigo.
As minhas sinceras condolências, à família e amigos.

Quiero mandar mis mas sinceras condolencias a la familia Coisne por la gran pérdida de su patriarca!, no existen palabras que nos permitan expresar la falta de un ser querido, estará siempre con nosotros a través de su legado, de su maravillosa familia y por supuesto en nuestro día a día en esta maravillosa compañía que fundó 
Descanse en paz Henri Coisne

My Condolences go out to the Coisne Family in this very difficult time.

Thank you Henri, for having vision and then transforming that vision into an empire that is Sonepar! You certainly left your mark on this world, in an admirable way. 

God Speed and Rest in Peace, sir! 

My heartfelt condolences and sincere sympathy.
Henri, rest in peace

Quisiera trasladar mi más sentido pésame a sus familiares y amigos , les acompaño en el sentimiento. 

I am recently joined with Sonepar group. i was read all details for our management & founder & Family members & Company all details, bases on with my experience i have share small story. 

I have with great sadness and emotion that Sonepar the passing of our founder and Honorary Chairman, Mr.Henri Coisne death. 

The Great Founder Mr. Henri die, but Mr. Hendri vision and thinking is never died...

Mr. henri great journey of life......
Beyond being a “great captain of industry,” it was his simplicity, his entrepreneurial spirit, and his integrity that will have marked his life.  Henri, following a family lead, become the was world’s leading electrical distributor, now Sonepar is present in over 40 countries with 45,000 associates. the great success of Sonepar...

success is never stop...that always continue with new beginning.... with the great vision with.... 

regards,
Rajkumar Joshi

Je souhaite beaucoup de courage à la famille en cette triste période.

Our heartfelt condolences.

For your work
For your vision
For you values

For SONEPAR 

My dearest sympathies for the family

M. Coisne a été un grand visionnaire et a su identifier des opportunités de marché là où peu de personnes osaient s'y aventurer. 
Je m'associe à votre tristesse et adresse mes sincères condoléances à sa famille et ses proches.

My deepest condolences to Mr. Coisne's family

Le mie più sincere condoglianze in questo momento di dolore. 

My sincere condolences for such hard and sad moments, much encouragement to the whole family

Pur senza conoscere la persona, in questi anni ho avuto modo di apprezzare l'impronta dell'uomo e della famiglia in una azienda così importante.
Sentite condoglianze alla famiglia.

My condolences to all Sonepar's family. Rest in Peace.

Ci uniamo al vostro dolore. Sentite condoglianze
Sonepar Italia spa  Punto vendita di Città di Castello ( PG )

Em meu nome e de toda equipe Dimensional Bauru, nossas orações voltadas à familia. Deus os conforte.

I often remember his words, describing his principle of a good manager, which is   - fair  -  fair faire - laissez fair.
I adore him and keep him in mind.

Karl

My heartfelt condolences and deepest sympathy to the Coisne family.
RIP Mr. Henri Coisne. 

Hiermit drücke ich mein aufrichtiges Beileid an die Familie, aber auch für Sonepar aus.
Ich bin Ihn nie begegnet aber ohne seinen Start mit Sonepar hätten sowohl ich aber auch viele andere Mitarbeiter keine so besonders schöne Arbeitsstelle bekommen. 

I fühle mich geehrt hier zu arbeiten und behalte sie als eine Inspiration & Erinnerung bei.

De parte de toda la delegación de Lugo, nuestro más sentido pésame a toda la familia.
Un abrazo a todo ellos.

Even if I never met you, I feel that I need to thank you for builiding such a successfull company of wich I'm very proud to be a part of.
My condolences to all the family and friends.

M. Coisne a été un créateur et un entrepreneur exceptionnel, et nous lui devons tous beaucoup. Qu'il repose en paix.

Toutes mes condoléances à la famille, je m'associe à votre douleur.  

Mein aufrichtiges Beileid

Mein aufrichtiges Beileid an die gesamten Familie Coisne.

SENTITE CONDOGLIANZE

My sincere condolences to his family, relatives and friends.

Quisiera transmitir mi más sentido pésame y les acompaño en el sentimiento.

Desde a delegação de SONEPAR  Viseu - Portugal, sentidas condolências a toda a família e amigos.
Descanse em Paz.

"Ce qui compte, c'est ce qui dure" et le parcours exceptionnel de M.Henri Coisne inspirera des générations.
Visionnaire et altruiste, il a su bâtir un groupe devenu leader mondial sur son marché, tout en conservant un actionnariat familial.
Merci à vous, Monsieur, pour ces belles valeurs, reposez en paix.
Toutes mes plus sincères condoléances à ses proches en ce moment de deuil.

De las delegaciones de Verín y O Barco de Valdeorras(Ourense) nos gustaría darles nuestro más sentido pésame.
Un abrazo muy grande a toda la familia.

Toutes mes condoléances à la famille, les amis et au revoir à ce Grand Homme.
Incroyable réussite et des valeurs qui perdurent à travers les décennies.
Au revoir M. Coisne.

Toute mes sincères condoléances , a sa famille ses proches .
 

On behalf of the entire team of Rexel Spain, please accept our deepest sympathies. Sincerely yours.