Mes plus sincères condoléances à tous les mentors

I just want to offer my condolences to the friends and family.
I am a employee at Sonepar and they have been very good to me.
I want to offer prayers of comfort for all of you at this time.

Je tenais à exprimer mes plus sincères condoléances à la famille et aux amis d'Henri Coisne.

Desde Jerez (España) expresamos nuestro mas sentido pesame a toda la Familia y dar las Gracias por hacer posible que SONEPAR esté donde está en el Mundo de la Distribución..

Todo el cariño y aprecio a la familia en estos momentos 

Je tenais à exprimer mes plus sincères condoléances à la famille et aux amis d'Henri Coisne.

Je tiens à exprimer, en mon nom personnel et au nom des membres de succursales Sacchi de Novi Ligure et Casale Monferrato , nos plus sincères condoléances et notre solidarité à la famille Coisne en général et à Madame Marie-Christine Coisne-Roquette en particulier.

Sincere  condoglianze a tutta la famiglia Coisne  da parte di tutti noi 

Une vie impressionnante! Respect à ce bel Homme! merci.

En premier lieu toutes mes condoléances à toute la famille.
Mr Coisne laisse un grand héritage au niveau Culture d'entreprise via Sonepar. 

Toutes mes condoléances a la famille Coisne
Un homme exceptionnel qui a surement vécu sa vie avec passion.
Un exemple a suivre

Johan 
Lumen Hochelaga, Montréal, Québec
 

Je vous fais mes sincères condoléances à la famille Coisne Roquette Lambert

                                           Mr WENDLING Serge

Simple employé, je présente toutes mes condoléances a la famille Coisne.
La famille Coisne peut être fière de l'entreprise qu'il a crée et pour laquelle je suis de travailler.

La lumière fut.... puis s'est éteinte..
Sincères condoléances
R.Montpeyroux

"Coloro che amiamo e che abbiamo perduto 

non sono più dove erano,

ma sono ovunque noi siamo"

Anche se le parole sono ben poca cosa in queste circostanze

vogliate accettare le più sentite condoglianze

Que la terre lui soit légère et qu'il repose en paix Inchallah

Sentite condoglianze dalla filiale Sacchi di Orbassano.

I wish you all strength in this difficult time

My condolences to the family and our chairman Marie-Christine Coisne-Roquette.
Rest in Peace.
***From our staff of World Electric Supply in North Miami Beach***

Toute l'équipe de Nice Centre se joint à moi pour exprimer notre plus profond respect et notre soutien à tous les proches de ce grand Monsieur.

PORGIAMO LE NOSTRE PIU SENTITE CONDOGLIANZE.

Rest in peace, we will miss you.

J'exprime une gratitude infinie à celui qui nous a tant donné et mes plus sincères condoléances à la famille.
Marika
Sonepar Italia Spa

A tutta la famiglia le mie più sentite condoglianze.

My feelings to the whole family, may God enlighten and bless. 

Un uomo non muore se c'è qualcuno a ricordarlo. Oggi siamo in tanti a ricordarti. Una prece all'uomo, al padre e alla famiglia. Ti servi Dio Onnipotente nella sua gloria. 

Je présente à toute la famille COISNE mes plus sincères condoléances 
Mr COISNE est un homme extraordinaire
Force et courage à vous 
Sébastien PACHECO 
DM Sonepar Méditerranée Nice 

Desde la Delegacion de Tudela nuestras mas sinceras condolencias a la familia y amigos

Les grands hommes forgent l'histoire et y laisse une trace indélébile.  

Toutes mes condoléances à la famille Coisne.

Un uomo non muore mai, se c'è qualcuno che lo ricorda. Oggi siamo in tanti a ricordarti. Un pensiero e una preghiera, all'uomo, al padre e alla famiglia. Ti servi Dio Onnipotente nella sua gloria.

A voi della Famiglia di Henri Coisne vi do le mie più sentite condoglianze ha saputo dare nella sua vita il meglio per fare stare bene tante persone, secondo me aveva anche un grande carisma gli auguro adesso che la sua anima sia in pace ,grazie Henri .

Sentite condoglianze a tutta la famiglia .
Sonepar Latina 

Sentimentos a família Sonepar, Deus conforte o coração!

Sincères condoléances .... De l'Italie un gros câlin

Sentite condoglianze per una grande perdita 

since 35 years, when I started my career at Sonepar, Henri Coisne was present as the man who made this indcredible Sonepar journey possible. I had the honour to meet him a couple of times and I was deeply impressed about his attitude and passion.
Thanks for everthing and goodbye!!!

Mi mas sentido pesame y que Dios lo tenga en su Gloria. Que gran legado ha dejado.  Saludos y abrazos a la familia.

Con grande dispiacere apprendiamo la triste notizia. Ci uniamo al dolore della famiglia
alla quale inviamo il nostro abbraccio e le nostre più sentite condoglianze.
Sonepar Matera - Italia

Unser aufrichtiges Beileid aus Verden / Deutschland.
Eine Reise die wir alle eines Tages antreten werden.
Aber so werden wir alle wieder vereint und machen weiter.
Gute Reise.

Sincères condoléances à la grande famille Coisne.
M Henri Coisne a eu un parcous extraordinaire et hors du commun.
Un exemple à suivre.

Merci pour votre grande inspiration et votre engagement a bâtir une entreprise de classe mondiale. Votre vision perdurera .
Vous n'êtes plus la ou vous étiez, mais vous êtes partout ou nous sommes.
Hervé Berthier
Lumen, Qc 

Condolences with the loss of Mr. Henri Coisne, the founding father of our Sonepar family!

Desde Sonepar Huesca sentimos mucho la perdida Henri.
Descanse en Paz.
Un fuerte abrazo para toda la familia.

Malas fechas para tener que dar este sincero pesame. a la familia y empresa desde Valladolid

Nuestro mas sincero pésame, desde Valencia.
Un Abrazo para familiares y amigos.