Tributes
Leave a tribute請別佇立在我的墓前垂淚
我已經不再在裡邊睡
化作千風飛 千縷清風天際飛
天空海闊 翱翔而去
秋日 我是陽光灑遍在稻田
冬天 我是明亮雪花一片片
晨曦 我是來喚醒你的飛鳥
夜幕裡 我是繁星點點
化作千風吹 隨時隨地也相聚
在這天地 是永不忘記
為你守護 無時無刻祝福你
請不要難過傷悲
化作千風吹 隨時隨地也相聚
說聲珍重 飄於空氣中
我縱不在 但從來未離開你
我的心 始終與你一起
我縱不 在但從來未離開你
我的心 始終有你一起
原詩: Do Not Stand At My Grave And Weep- Anonymous
Do not stand at my grave and weep
I am not there. I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glints on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn rain.
When you awaken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush.
Of quiet birds in circled flight.
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand at my grave and cry;
I am not there. I did not die.
Source: 黃凱芹 - 千風歌 Chris Wong - Song Of A Thousand Winds https://www.youtube.com/watch?v=2bB9J8gnEHU
想念!唵嘛呢呗咪吽!
I also got reconnected with Shi Qun early this year, and the first phone call we had was to talk about you and the life we spent together in Green Hall. I still kept those two bowls from her/you.
Hope you rest in peace. Miss you
和你大学同系不同班五年,虽然来往不多,但是对你印象最深刻的就是你的微笑。也大约听到你少年独自离家求学的辛苦,但你总是显得那么乐观和坚强,虽然同窗五载,我却没有机缘真正的走入你的内心世界。
2008年夏天,和你有过短暂的联系,那时候你签证被check滞留北京(你说你刚好可以在家看奥运会),我正在你拿到offer的那个中西部的公司实习,得知我们有可能做同事,我非常欣喜。但是我们还是擦肩而过。后来得知你去了纽约,结束了和先生两地分居的日子,真的为你开心。
2010年初收到你的邮件,是你初为人母的欢喜和不适应。我为你有了圣诞宝宝而欢欣。那是我们最后一次的交流。很后悔没有多走入的你的世界,更不知道你后来饱受病痛折磨,如果我们早点知道,早点为你分担一些该多好。同窗五载,我们一起上过多少课,我还去你们宿舍聊过天。漂洋过海留学美国,我们都有很多学业工作身份还有做人妻人母的挣扎。如果我们多些交流互助,我们这些姐妹们能够帮你分担一些该多好啊。我后悔没有多和你主动交流。想想下个月的圣诞节和生日,六岁的小乐扬还有妹妹还有和你相濡以沫的爱人会如何度过?不知道怎么能够帮到她们。只能尽自己的力量还有道友们的力量为你回向。希望你已经到了一个没有痛苦没有烦恼的净土,也希望你的在天之灵能够佑护的你的亲人们。想念你!下面是你2010/01/12写给我的最后一封邮件,睹信思人,在这里怀念你:Hi Liqun,
How is everything going with you? Hope everything is great!
The baby was delivered by C-section, because she couldn't affort contraction due to the cord around her neck. The easy pregnacy and smooth delivery made the after delivery part much more difficult. I didn't expect that my body would be that uncomfortable after the baby was out. :) Fortunatelly, I feel much better one week later.
Till now, I still can not believe that I actually born the baby! But it's true she makes everybody exhaused everyday. We started to miss the days without her, so we can have fun whenever we want to. :) One week after she was born, Yunpeng said we really should cry when we found out that I was pregnant last April. Back to that time, we were so happy and excited. We didn't realize the life would be totally different. Anyway, hope we can survive successfully!
Take care! Talk to you later!
Hong
一路好走。
还记的高中时一起读过的诗词吧?我们说那里有你的名字。。。
记得那年你生日前一晚,是周日,我们几个趁你还没返校,聊了一晚怎么给不在父母身边的你庆祝生日。一晚上光吃瓜子聊天了,最后也没有结果。白天在你回宿舍前,大家用一地瓜子皮在宿舍地上摆了生日快乐四个字。记得小牧还藏在窗台上准备惊喜,结果被宿舍老师抓住。。。
高中同宿舍生活的点点滴滴,永远永远停留在大家的记忆中。
言语不能表达此刻的心情。愿你在天国一切安好。
Leave a Tribute
我们的"舍长"何虹
大学时代认识的第一个人就是何虹。一进宿舍,就看见一个衣着朴素的姑娘,坐在上铺,独自收拾,与我们有父母陪同的学生大不相同。初见时,虽然难免羞涩,却落落大方。只比我早报到一天的她领着我和爸爸四处采购,爸爸很放心的说"何虹很老练"。
正是因为这份老练,我们悄悄地把"舍长"这顶帽子戴到了她的头上,虽然大学宿舍并没有"舍长"一职。从此何虹担负起了大部分宿舍的"家务",打水,收拾房间,叫大家起床,上课占座,打听旅游路线,甚至,一个人买全宿舍的早点,买了三年。回想起这一段,时常羞愧自己年少的无耻。然而,怎么也想不起,她曾经有任何怨言。
她就是这样,善良,体贴。这种善良浑然天成,甚至不受她自己控制。即使她有不满,当别人有求于她时,她还是会尽力去帮。但她绝对不"傻",她的幽默使我们紧张的大学五年充满了欢笑。即使是病痛折磨得嘴都不受控制时,仍然在谈起孩子的趣事时会微笑。我几乎可以看见,她听到这些描述时嘴角的微笑"嗯,天生一个大包子"。
可能因为她的善良,她总是比别人辛苦。命运无常,她少年离家,青年苦读,并没有收获中年的果实,反而是病痛的折磨。我常想,她这一生,哪里是她的家呢?内蒙吗?北京吗?好象对她来说都有点异乡的味道。美国,就更不是了。所幸她有允鹏,她终于可以在爱人的家乡安息了。
愿我们永远记住这样一个善良,幽默的何虹,愿她永远活在我们的故事里。
安息吧,我们挚爱的朋友,虹。