Dear Susana and family,
We are so saddened by Stan's passing. We feel so fortunate to have know him. He was always kind and thoughtful and so proud of his family. 
I'm so glad we saw him a couple years ago. Always thinking of others, he went out of his way to help Mateo make a professional contact with his nephew.
He has passed too soon. We need more kind-hearted people like Stan in this world. Our hearts are sad.  Our sincere condolences for you and your family.

       Pienso que ahora Stanley está mejor que todos y todas quienes nos quedamos en esta vida. Su espíritu libre, sin ataduras, sin incertidumbres y sin dolores físicos ha de estar gozando de La Luz y La Paz eterna donde la muerte ya perdió su poder y ya no puede amenazar. Son muchos los momentos que podría mencionar en los que Stanley dejó recuerdos dulces en el paso de su vida por la mía, mas es especialmente importante para mí no olvidar que en un momento de necesidad fue él, con el apoyo de Susana, quien, casi tomándome de la mano y dejando de ir a trabajar, me acompañó a recuperar un dinero que una compañía estaba por robarme. Yo me había resignado porque me sentía sola y sin armas para rescatar mi dinero y Stanley fue mi ángel y fue él quien literalmente me puso en la mano el cheque que me devolvieron, el mismo que recuperó por su calidad de mediador y gracias a su talento y grandeza de alma. Siempre estaré agradecida, Dios me hizo ver que yo no estaba sola. Yo me preguntaba entonces y me pregunto hasta hoy, cómo no nos acodamos que seres tan solidarios y amables andan sueltos por el universo siempre dispuestos a ayudarnos. Sé que él fue uno de esos seres, Stanley fue mi ángel. Sé que él dejó muchas  historias hermosas difíciles de poner en unas cuantas palabras, así como esa hija y ese hijo de oro que formaron con Susana. Todas esas huellas imperecederas que dejó en todos sus actos quedan ahora para esta su segunda vida entre nosotros y nosotras: la del recuerdo. 

Que tu vuelo sea diáfano y luminoso querido amigo. You are home!